| Olhem para esta frase: "Uma manhã, quando Gregor Samsa acordou dum sonho inquieto, | TED | خذ نظرة على هذه الجملة: "في إصباح يوم من الأيام، أثناء إستيقاظ جورج سامسا من أحلام مربكة، اكتشف أن سريره تغير إلى حشرة دودية وحشية." |
| Posso acordar como o Gregor Samsa e não poder ir trabalhar porque me tornei num insecto. | Open Subtitles | "قد سأستيقظ كـ: "جورج سامسا و لن أستطيع الذهاب للعمل {\pos(335,050)} :"جورج سامسا" موسيقي و فنان لأنني تحولت إلى خنفساء |
| "Gregor Samsa acordou uma manhã para descobrir que tinha sido transformado numa barata gigante." | Open Subtitles | "جريجور سامسا) إستيقظ ذات صباح) ليكتشفأنه... تحول إلى صرصور عملاق" |
| - O Austin Samsa está morto. | Open Subtitles | -إنّ (أوستن سامسا) ميت |
| Samsa. | Open Subtitles | (سامسا) |
| Austin Samsa. | Open Subtitles | (أوستن سامسا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 