عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se aceitasses" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اذا قبلت
| Richard, compreenderia, se aceitasses, mas ver-te lá destroçava-me o coração. | Open Subtitles | (ريتشارد), انا متفهم اذا قبلت هذا ولكن مشاهدتك و انت تنتهي هناك تكسر قلبي |
| Richard, compreenderia, se aceitasses. | Open Subtitles | و (ريتشارد) انا متفهم اذا قبلت بها |