عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se não há mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن لم تكن هناك
| Se não há mais nada a tratar, este conselho acaba por hoje. | Open Subtitles | إن لم تكن هناك أي أشياء أخرى سوف ينحل هذا الاجتماع |
| Se não há mais nada a dizer... | Open Subtitles | اتفاقك ملغىً إن لم تكن هناك تصريحات أخرى |
| Se não há mais postos, porque não vais para casa? | Open Subtitles | إن لم تكن هناك مواقع شاغرة فلم لا تعود إلى المنزل؟ . |