عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se precisares de um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذا كنت بحاجة
| Se precisares de um plano B, sabes que sou bom a resolver. | Open Subtitles | حسناً، إذا كنت بحاجة لخطّة بديلة تعرف انني جيد مع المشاكل |
| Se precisares de um padrinho conta comigo. | Open Subtitles | أنت , إذا كنت بحاجة إلى عراب , أنى هنا |
| - Se precisares de um responsável... | Open Subtitles | إ.. إذا كنت بحاجة لكفيل... |