عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se trata de ganhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن الفوز
| Não se trata de ganhar um concurso. Ou algum pequeno prémio estúpido. | Open Subtitles | هذا يسن وأبوس]؛ ر عن الفوز بعض مسابقة جائزة أو بعض قليلا سخيفة. |
| Não se trata de ganhar. | Open Subtitles | أوه، أنها ليست عن الفوز. |