عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se você soubesse alguma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو أنكِ تعلمى كل شئ
| Como se você soubesse alguma coisa do mundo real. | Open Subtitles | كما لو أنكِ تعلمى كل شئ عن العالم الحقيقي |
| Como se você soubesse alguma coisa sobre a minha vida. | Open Subtitles | كما لو أنكِ تعلمى كل شئ عن حياتي |