عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seema" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيما
| Porque na universidade, Seema e Rekha não me deixavam pisar o risco. | Open Subtitles | (لأن في أيام الجامعة لم يسمحا لي (سيما و(ريكا) بأن أتجاوز حدودي. |
| É, nem me diga. Eu namorei com a Seema. | Open Subtitles | أجل، حدث ولا حرج (لقد واعدتُ (سيما |
| Seema. Começou a trabalhar lá agora. | Open Subtitles | (سيما)، لقد بدأت عملها للتوّ |
| A Seema deu-me 50 paus. | Open Subtitles | سيما) أعطتني 50 دولار) |
| Seema. | Open Subtitles | (سيما) |
| Seema, telefone. | Open Subtitles | (سيما)، الهاتف |
| Seema? | Open Subtitles | سيما)؟ ) |