"sei tomar conta de mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يُمْكِنُ أَنْ أَعتني بنفسي
• يمكنني الإعتناء بنفسي
• استطيع الاعتناء بنفسي
• أستطيع الإعتناء بنفسي
• يمكنني أن أهتم بنفسي

Sei tomar conta de mim e de mais quem aparecer.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعتني بنفسي. وأي شخص آخر يَجيءُ.

Sei tomar conta de mim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعتني بنفسي.

Já tenho 23 anos, Sei tomar conta de mim. Está bem?
إنني أبلغ الـ23 من عمري الآن, يمكنني الإعتناء بنفسي, حسناً؟

Eu Sei tomar conta de mim.
يمكنني الإعتناء بنفسي. لا يتعلق الأمر بي.

- Eu Sei tomar conta de mim. - Eu sei.
استطيع الاعتناء بنفسي اعرف ذلك

Eu Sei tomar conta de mim.
استطيع الاعتناء بنفسي.

Quando é que vais perceber que eu Sei tomar conta de mim?
متى ستُدرك أنني أستطيع الإعتناء بنفسي جيداً؟

Sei tomar conta de mim.
يمكنني أن أهتم بنفسي

Sou crescidinha. Sei tomar conta de mim.
.أنا فتاة كبيرة يمكنني الإعتناء بنفسي

Eu Sei tomar conta de mim.
يمكنني الإعتناء بنفسي

- Não descobre. Sei tomar conta de mim.
-لن يقدر، (كيفين)، يمكنني الإعتناء بنفسي

Sei tomar conta de mim.
انا استطيع الاعتناء بنفسي

Não te preocupes. Sei tomar conta de mim.
لا تقلق استطيع الاعتناء بنفسي

Sei tomar conta de mim.
استطيع الاعتناء بنفسي.

Bem, A, Sei tomar conta de mim, muito obrigada.
هاهـ حسناً، أ : أستطيع الإعتناء بنفسي شكراً جزيلاً لك

Eu Sei tomar conta de mim.
أستطيع الإعتناء بنفسي

Sei tomar conta de mim.
يمكنني أن أهتم بنفسي.