| Acho que são seis segundos por piso, não te parece bem? | Open Subtitles | حوال ست ثواني للطابق هل أنا مـُحق؟ |
| seis segundos, estou a carregar. | Open Subtitles | ست ثواني أنا أقوم بالتحميل |
| Eu transformei tudo que pensavam acerca de mim em seis segundos. | TED | أنا حولت تماما ما كنتم تعتقدونه عني في ست ثوان. |
| A sua determinação de seis segundos é impressionante. | Open Subtitles | عزمك مثير للاعجاب. كل ست ثوان من ذلك |
| A cada cinco, seis segundos, aperta. | Open Subtitles | اضغطي كلّ خمس أو ستّ ثوانٍ |
| Quando o prendemos, o Flowers fez uma chamada de seis segundos. | Open Subtitles | بعد القبض على فلورز, أجرى مكالمة دامت ست ثوانٍ. |
| Estavam programadas para tirar fotografias de seis em seis segundos. | Open Subtitles | لقد كانت موضوعةً لإلتقاط الصور بفواصل ستة ثواني |
| seis segundos. | Open Subtitles | ست ثواني |
| Deve ter caído durante cinco, seis segundos, | Open Subtitles | لا بد انه كان هبوط لمدة خمس، ست ثوان. |
| Esta foto foi tirada seis segundos depois. | Open Subtitles | التقطت هذه الصورة بعد ست ثوان |
| seis segundos. | Open Subtitles | ستّ ثوانٍ. |
| seis segundos! | Open Subtitles | ستّ ثوانٍ! |
| A chamada durou seis segundos. | Open Subtitles | بعد القاء القبض عليه دامت المكالمة ست ثوانٍ |
| Deram-te uma bola de basquete seis segundos após teres nascido. | Open Subtitles | تم إعطاك كرة السلة ستة ثواني بعد مولدك |
| Só demorou seis segundos. | Open Subtitles | لقد أستغرقتِ ستة ثواني فقط. |
| seis segundos. | Open Subtitles | بقي ستة ثواني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 