| Tire a semana de folga e fique aqui. | Open Subtitles | خذي اجازة لمدة اسبوع هنا وابحثي عن مادة للغناء |
| Não sei nada sobre isso, acho que tudo o quero fazer é ir para a tua casa e encomendar algum comida, tirar, algo como, uma semana de folga. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بذلك أظن أن كل ما أريد القيام به أن آتي لشقتك وأطلب بعض الطعام ونأخذ أسبوع إجازة |
| - Queria poder ficar uma semana de folga. | Open Subtitles | سأكون قادرًا على أخذ أسبوع إجازة |
| Talvez devesses tirar uma semana de folga. | Open Subtitles | ربما عليك أن تأخذ أسبوع إجازة |
| - Ela tirou a semana de folga. | Open Subtitles | هي أخذت أسبوع إجازة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 