عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دائماً شيئاً
-
دائماً شيء
| Há sempre coisas novas e empolgantes nas ruas. | Open Subtitles | هناك دائماً شيئاً جديداً ومثيراً يصل إلي الشوارع |
| Muitas vezes. A Gerri dá-me sempre coisas. | Open Subtitles | (جيري) تعطيني دائماً شيئاً من محصولها، صح؟ |
| Há sempre coisas em troca. | Open Subtitles | أعلم , هناك دائماً شيء بالمقابل |
| Tem sempre coisas interessantes para dizer. | Open Subtitles | لديها دائماً شيء مشوق تتحدث عنه و... |