عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre teu amigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دائماً صديقك
-
دائمًا صديقك
| Fui sempre teu amigo, Bertie. Sabes isso. | Open Subtitles | كنت دائماً صديقك اعلم هذا |
| Serei sempre teu amigo. | Open Subtitles | سأظل دائماً صديقك |
| Vou ser sempre teu amigo. | Open Subtitles | سأكون دائماً صديقك. |
| Serei sempre teu amigo. | Open Subtitles | سوف أكون دائمًا صديقك |
| Serei sempre teu amigo, Fitz. | Open Subtitles | (سأبقى دائمًا صديقك يا (فيتز |