عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sentar-me ao teu lado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجلوس بجانبك
-
أجلس بجانبك
| Posso sentar-me ao teu lado amanhã no autocarro? | Open Subtitles | هل استطيع الجلوس بجانبك في الباص غداً؟ |
| Desde que possa sentar-me ao teu lado. | Open Subtitles | بما انه يمكنني الجلوس بجانبك |
| - Mas quero sentar-me ao teu lado. | Open Subtitles | و لكنني أريد الجلوس بجانبك |
| Chega-te para lá, quero sentar-me ao teu lado para tirarmos a fotografia para o novo website. | Open Subtitles | تنحي جانبًا ، أريد أن أجلس بجانبك لكي ألتقط صورة لنا لموقعنا الجديد |