ويكيبيديا

    "sente a tua falta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • تفتقدك
        
    • انه يفتقدك
        
    • اشتاق إليك
        
    • يفتقدكِ
        
    Eu sei que ela sente a tua falta, Jesse. Open Subtitles إننى أعلم بأنها تفتقدك يا جيسي
    Sei que estás zangada, mas a tua mãe sente a tua falta. Open Subtitles انا اعرف بأنك منزعجة ولكن أمك تفتقدك
    Além disso, acho que ela sente a tua falta. Vês. Open Subtitles بالإضافة, أعتقد أنها تفتقدك, أترى؟
    Ele sente a tua falta como nós. Open Subtitles انه يفتقدك مثلنا
    - sente a tua falta. Ele não compreende. Open Subtitles انه يفتقدك انه لا يعي ما يجري
    Ele sente a tua falta. Sentimos todos. Open Subtitles لقد اشتاق إليك جميعنا اشتقنا لك
    Aposto que ele sente a tua falta. Open Subtitles أنا أكيدة أنه اشتاق إليك.
    Ele sente a tua falta e a da tua mãe. Open Subtitles أنتِ تعلمين كم يفتقدكِ أنتِ و والدتكِ
    Porque ele sente a tua falta. Open Subtitles لأنه يفتقدكِ
    Ela sente a tua falta mais do que de cocaína. Open Subtitles أنها تفتقدك أكثر مما تفتقد الكوكاكين
    Aposto que sente a tua falta. Open Subtitles أراهن أنها تفتقدك برغم ذلك
    Também não sente a tua falta mesmo, meu. Open Subtitles انها لم تفتقدك ايضا يا رجل
    "Ainda bem que não morreste. A Riviera italiana sente a tua falta." Open Subtitles (( سعيدين لانكِ لم تموتي )) (( ايطاليا تفتقدك ))
    Ela sente a tua falta, John! Eu sei que tu a amas! Open Subtitles إنها تفتقدك يا(جون)ـ أنا أعرف بأنك تحبها
    sente a tua falta. Open Subtitles انه يفتقدك.
    Ele sente a tua falta, Sookie. Open Subtitles إنه يفتقدكِ يا (سوكي)
    Provavelmente sente a tua falta. Open Subtitles ربما يفتقدكِ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد