عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"separador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنفصلت
| Separador de Temperatura, controlador inoperante. | Open Subtitles | إنفصلت الحرارة جهاز السيطرة عديم المفعول. |
| Separador de Temperatura, controlador inoperante. | Open Subtitles | إنفصلت الحرارة جهاز السيطرة عديم المفعول. |
| O Separador da Temperatura está a aumentar. | Open Subtitles | إنفصلت الحرارة |
| Separador da Temperatura crítico. | Open Subtitles | إنفصلت الحرارة |