"ser aliados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نكون حلفاء
• نغدو حليفين

Não percebo porque não podemos ser aliados básicos.
أنا لا أفهم لماذا لا نكون حلفاء عاديين فحسب

Devemos ser aliados, se desejamos sobreviver.
يجب أن نكون حلفاء الآن، إذا كنّا نأمل بالنجاة.

Podemos ser aliados?
الان هل من الممكن ان نكون حلفاء

E quando parecia que por uma vez poderíamos ser aliados, eu enterrei uma estaca no seu coração.
ولمّا بدا أنّنا قد نغدو حليفين لمرّة، غرست وتدًا في فؤاده.

O Klaus e eu nunca poderemos ser aliados.
(كلاوس) وإياي لا يمكن أن نغدو حليفين.

Devemos ser aliados, se desejamos sobreviver.
علينا أن نكون حلفاء من أجل أن ننجو

- Devíamos ser aliados. - E somos.
اليس من المفترض ان نكون حلفاء نحن كذلك

Devíamos ser aliados, não adversários.
يجب أن نكون حلفاء وليس أعداء

Vamos ser aliados.
دعونا نكون حلفاء.

Talvez possamos ser aliados.
لربما يمكن أن نكون حلفاء

Devíamos ser aliados.
من المفترض أن نكون حلفاء

Devíamos ser aliados.
يجب أن نكون حلفاء.