"ser monge" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• راهباً

Espero que uses este tempo para decidires se queres continuar a ser monge ou não.
والآن أنا آمل أنك ستشغل الوقت حتى تقرر ما إذا كنت تود أن تبقى راهباً أم لا

Será mais fácil ser monge no topo duma montanha que em Las Vegas.
لا بد أنه أسهل بكثير أن تكون راهباً في دير على قمة جبل (من دير على جادة في (لاس فيغاس

Tenho ordens para a ser monge.
لقد غدوت راهباً لأعيش