عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seu aprisionamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سجنه
| Passaram-se imensos anos desde aquele dia fatal em que o Aku regressou do seu aprisionamento. | Open Subtitles | مرت سنوات عدة منذ حصول ذلك اليوم المشؤم عندما خرج آكو من سجنه |
| Como a muitos ofendeu o seu aprisionamento. | Open Subtitles | ما يصل تتأذى سجنه. |
| Yusuf al Ahmadi, do seu aprisionamento injusto. | Open Subtitles | من سجنه الظالم |