| Quer que o sigamos. | Open Subtitles | يريدنا أن نتبعه |
| Espera, espera! Ele quer é que o sigamos. | Open Subtitles | انتظر, انتظر يريدنا أن نتبعه |
| Acho que quer que a sigamos. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يريدنا أن نتبعه |
| Você quer que a sigamos e um clérigo contra Einon? Sim Para o inferno provavelmente. | Open Subtitles | ـ تريديننا أن نتبعك أنت والكاهن إلى أينون ـ نعم |
| Queres que te sigamos para um planeta distante? | Open Subtitles | "إذاً تريد منا أن نتبعك إلى كوكب بعيد، أليس كذلك ؟" |
| sigamos o exemplo e os conselhos da Sra. Maggi e demos ao nosso querido Presidente o prazer de ver o seu sonho realizado. | Open Subtitles | دعونا اتبع سبيل المثال السنيورة ماجي، و ومنح الرئيس الأعزاء فرحة رؤية أحلامه تتحقق. |
| É bom, da sua parte, deixar miolo de pão para que o sigamos, não é? | Open Subtitles | جميل أنها تركت لنا بعض الآثار لنتبعها. أليس كذلك؟ |
| Quer que a sigamos. | Open Subtitles | يعمل يريدنا أن نتبعه |
| Acho que quer que o sigamos. | Open Subtitles | . أعتقد يريدنا أن نتبعه |
| - Está bem! Ele quer que o sigamos! | Open Subtitles | إنه يريدنا أن نتبعه |
| Que pista sugere que sigamos? | Open Subtitles | أي دليل تقترح بأن نتبعه ؟ |
| Ele quer que o sigamos... rápido. | Open Subtitles | انه يريدنا أن نتبعه ... بسرعة |
| sigamos ao cão. | Open Subtitles | دعونا اتبع الكلب. |
| Os traços são de rio, sigamos. | Open Subtitles | إنها قادمة من النهر، هيّا لنتبعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 