| - O nome da lista era o do Simon Rants III. | Open Subtitles | الأسم الذي على قائمة المستلمين كان (سايمون رنتس) الثالث |
| - Estou a dizer a verdade. - Ele é o Simon Rants. | Open Subtitles | أنا أقول الحقيقة - (إنه (سايمون رنتس - |
| - Mas não é o Simon Rants III. - O quê? | Open Subtitles | لكنه ليس (سايمون رنتس) الثالث - ماذا ؟ |
| - Simon Rants III, | Open Subtitles | سايمون رنتس) الثالث) |
| - Simon Rants? | Open Subtitles | سايمون رنتس) ؟ ) |
| - Tu não és o Simon Rants. - É um isco. | Open Subtitles | (أنت لست (سايمون رنتس إنه فخ |
| Onde é que está o Simon Rants? - Eu sou o Simon Rants! | Open Subtitles | (أنا (سايمون رنتس |
| - Eu estou-lhe a dizer que sou o Simon Rants! | Open Subtitles | (كما أخبرتك، أنا (سايمون رنتس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 