| Enquanto estiver sob este tecto, enfermeira permite que não se blasfeme. | Open Subtitles | بينما كنت تحت هذا السقف اني اعوذ بك من التجديف |
| Nem a senhora nem ninguém que sob este tecto viva, precisa de recear a minha amaldiçoada natureza. | Open Subtitles | لا داعي أن تخافي أنت أو أي شخص تحت هذا السقف من شخصي الملعون |
| Todas as pessoas especiais para mim, estão sob este tecto. | Open Subtitles | كل شخص مميز لي هو تحت هذا السقف |
| Estão prestes a testemunhar a terceira maior proeza jamais realizada sob este tecto! | Open Subtitles | أنت على وشك أن تشهد ثالث أكثر الأعمل تشويقاً ... قد تراها تحت هذا السقف |
| sob este tecto, estarão em segurança. | Open Subtitles | تحت هذا السقف جميعكم سيكون بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 