| Somos bruxas com grandes poderes. | Open Subtitles | نحن ساحرات إيجابيات سنسير لساعات وساعات |
| Verdade, Somos bruxas, mas Somos bruxas suburbanas. | Open Subtitles | صحيح, نحن ساحرات لكننا ساحرات ضواحي |
| Somos bruxas agora. | Open Subtitles | نحن ساحرات الآن |
| - Não me digas que Somos bruxas. - Somos bruxas. | Open Subtitles | رجاء لا تخبرينى بأننا ساحرات إننا ساحرات |
| Somos bruxas, e é Véspera de Todos os Santos, por isso... | Open Subtitles | إننا ساحرات... ، و هو يوم القوى المُقدَّسة، لذا... |
| Bem, eu não quero saber. Os assuntos internos que descubram que Somos bruxas. | Open Subtitles | حسناً، إنني لا أهتم، فلتعرف الشؤون الداخلية بأننا ساحرات |
| Não o podemos proteger sem lhe contarmos que Somos bruxas. | Open Subtitles | لا يمكننا حمايته من دون إخباره بأننا ساحرات |
| Somos bruxas, sabes? | Open Subtitles | أعني ، نحن ساحرات تعلمين ؟ |
| Somos bruxas de Preto. | Open Subtitles | - نحن ساحرات في فستان قصير سود. |
| Somos bruxas. | Open Subtitles | نحن ساحرات |
| Nós Somos bruxas. | Open Subtitles | . نحن ساحرات |
| Nós Somos bruxas | Open Subtitles | نحن ساحرات |
| Somos bruxas. | Open Subtitles | نحن ساحرات |
| Nós Somos bruxas. | Open Subtitles | إننا ساحرات |
| Cura-o lá, e assegura-te de que ele não se lembra que Somos bruxas. | Open Subtitles | عالجه, وبعد ذلك تأكد انه لا يعرف بأننا ساحرات |
| Espero que ele não diga a ninguém que Somos bruxas. | Open Subtitles | آمل ألاّ يخبر أحداً بأننا ساحرات |
| OK, eles sabem que Somos bruxas. | Open Subtitles | حسناً، إنهم يعلمون بأننا ساحرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 