| Diz-me, nós Somos seres humanos civilizados ou somos bestas selvagens? | Open Subtitles | قل لى , هل نحن بشر متحضرون ام وحوش مفترسه ؟ |
| Somos seres humanos. Temos o direito de usar a casa-de-banho. | Open Subtitles | نحن بشر لدينا الحق في إستخدام الحمّام |
| Acabou-se o desprezo. Somos seres humanos, como ela. | Open Subtitles | يكفي من هذا الازدراء ، نحن بشر مثلها |
| Somos seres humanos. | TED | إننا بشر. |
| Somos seres humanos! | Open Subtitles | إننا بشر! |
| Só Somos seres humanos, graças a isso. | TED | نحن بشر فقط لهذا السبب. |
| Bom, Somos seres humanos. | TED | حسنا، نحن بشر. |
| Não somos animais, Somos seres humanos. | Open Subtitles | نحن لسنا حيوانات نحن بشر |
| Somos seres humanos, carne e sangue. | Open Subtitles | نحن بشر, من لحم ودم. |
| Somos seres humanos com outros seres humanos Para os nossos clientes... | Open Subtitles | نحن بشر نتعامل مع عملاء. |
| O Donnie Ryan pode ser meu adversário, mas, antes Somos seres humanos. | Open Subtitles | لكن، نحن بشر قبل كل شيء |
| Somos seres humanos, pessoas. | Open Subtitles | نحن بشر |
| Somos seres humanos. | Open Subtitles | نحن بشر |
| Nós Somos seres humanos. | Open Subtitles | نحن بشر |
| Quero dizer, Somos seres humanos. | Open Subtitles | أعني , نحن بشر |
| Somos seres humanos. | Open Subtitles | نحن بشر |
| Somos seres humanos, caralho. | Open Subtitles | ! نحن بشر |
| Somos seres humanos! | Open Subtitles | إننا بشر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 