| O sono é feito de fases do sono, ou etapas | TED | لذا النوم هو : مراحل النوم , أو مراحل |
| Não consegue focar, regular o sono ou controlar os músculos. | Open Subtitles | لا يمكن أن يأمر العين بالتركيز أو تنظيم دورات النوم أو التحكم بالعضلات |
| Então vamos ter uma boa noite de sono, ou a experiência de sonho mais horrífica de sempre. | Open Subtitles | حسنا ، كل شخص سوف أما يحصل اخيرا على قسط جيد من النوم أو سوف نتشارك |
| Não que estivesse a perder sono ou a ter ataques de taquicardia. | Open Subtitles | ليس وكأني كنتُ أفقد النوم أو أصاب بنوبات نتف الشعر أو أيّ شيء. |
| Ou é a Doença do sono ou essa coisa do coelho? | Open Subtitles | إذاً فهو إما داء النوم أو حمى الأرانب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 