عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soubermos porquê" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نعرف السبب
| Enquanto não soubermos porquê, não podemos contar isto a ninguém, para bem deles e nosso. | Open Subtitles | وحتى نعرف السبب لا يمكننا مشاركة هذا مع أحد لأجل سلامتهم وسلامتنا |
| Enquanto não soubermos porquê, não podemos contar isto a ninguém, para bem deles e nosso. | Open Subtitles | "وحتى نعرف السبب" "لا يمكننا مشاركة هذا مع أحد لأجل سلامتهم وسلامتنا" |
| Enquanto não soubermos porquê... | Open Subtitles | وإن لم نعرف السبب... |