عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"steamroller" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستيمرولر
| Robin, fazes ideia de por que lhes chamam Mannheim Steamroller? | Open Subtitles | ) (روبِن)، ألديكِ أي فكرة عن سبب إطلاق اسم (مانهيم ستيمرولر) عليهم؟ |
| Mannheim Steamroller. | Open Subtitles | (مانهيم) و (ستيمرولر) |
| - Sim. É que odeio os Mannheim Steamroller. | Open Subtitles | أكره (مانهيم ستيمرولر).. |