عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stuie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستيوى
| Não me referia aos teus planos de vida, Stuie. Falava desta noite? | Open Subtitles | لم أقصد تخطيط للحياة يا (ستيوى)، ماذا عن الليلة؟ |
| Eu fiquei com a certeza de que percebias, Stuie. | Open Subtitles | لقد قطعت وعداً على نفسى كما تعلم يا (ستيوى) |
| Não me chames Stuie, okay? | Open Subtitles | لا تنادينى (ستيوى)، حسناً؟ |