عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua gravidez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حملكِ
| - Vou só anotar a sua gravidez. | Open Subtitles | -سأضع ملاحظة فحسب بشأن حملكِ |
| Já soube da sua gravidez. | Open Subtitles | سمعت خبر حملكِ |
| A sua gravidez... | Open Subtitles | حملكِ... .. |