"sua mochila" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حقيبته
• حقيبة ظهرك
• حقيبة ظهره

O miúdo foi enterrado há muitos anos, numa zona remota e densamente arborizada, juntamente com a sua mochila.
الفتى كان مدفوناً هناك لعدة سنين في منطقة بعيدة جداً مدفوناً مع حقيبته المدرسية

Em sua mochila há coisas surpreendentes.
بعض محتويات حقيبته مدهشة للغاية.

Ian perdeu a sua mochila quando ele foi alvejado.
ايان) فقد حقيبته عندما أصيب في اطلاق النار)

Devia ter calculado quando reparei que na sua mochila vinha um pack de seis.
كان يجب أن أحذر ذلك عندما لاحظت حقيبة ظهرك

Tire a sua mochila.
اخلع حقيبة ظهرك

Lembras-te quando lhe disse que a sua mochila parecia uma bolsa?
أتتذكرين ما حدث عندما قلت له إن حقيبة ظهره تشبه حقيبة يد نسائية؟

Enquanto as abelhas assassinas invadiam Camden, tive de levar com a minha mulher aos beijos com o meu primo e a sua mochila que valia mais do que o meu carro.
كنتعالقاًبالداخل... و أشاهد زوجتي و هي تغازل ابن عمي و حقيبة ظهره التي قيمتها أكبر من قيمة سيارتـي

Encontrámo-lo na sua mochila.
وجدناه في حقيبته

Mas o passatempo favorito deles era enfiar a cabeça do Shelley na sua mochila.
لكن لعبتهم المفضلة كانت (في حشر رأس (شيلي داخل حقيبته

Apanharam um tipo a encher a sua mochila.
أمسكوا بالرجل و حشوا حقيبته

O pergaminho de pedra. Esta é a sua mochila.
-هذه اللوحة الحجرية, هذه حقيبته

Abraham, posso olhar o que há na sua mochila?
ابراهام)، هل تمانع لو القينا) نظرة على حقيبة ظهرك ؟

Eu nao estava indo atraves de sua mochila.
أنا اسن وأبوس]؛ [ت يمر حقيبة ظهرك.

O nosso artista colaborador, Ross Goodwin, tem feito experiências que envolvem uma câmara que tira fotos e depois um computador na sua mochila escreve um poema, usando redes neurais, com base no conteúdo da imagem.
الفنان المتعاون معنا، (روس غوردن) قام بتجارب، تتضمن كاميرا تقوم بأخذ صورة، ثم حاسوب في حقيبة ظهره يقوم بكتابة قصيدة باستخدام الشبكات العصبية، وذلك استناداً على محتوى الصورة.