عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua vida anterior" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياتك السابقة
| Deve ter muito mau karma da sua vida anterior. | Open Subtitles | لربما لديك الكثير من السمعة السيئة من حياتك السابقة. |
| Detective, por favor, conheço perfeitamente a sua vida anterior. | Open Subtitles | أيها المحقق، أرجوك أعرف الكثير عن حياتك السابقة |
| É uma amostra da sua vida anterior. | Open Subtitles | أنا متأثر! إنه مذاق من حياتك السابقة |