suspeitos estão possivelmente armados e são perigosos. | Open Subtitles | المشتبه بهم من الممكن أن يكونوا مسلحين و خطرين |
Os suspeitos estão armados e são considerados perigosos. | Open Subtitles | السرقة بوضح النهار المشتبه بهم مسلحون باعتبار خطورتهم |
Atrás de mim está o Community Center de Lareena onde os suspeitos estão a ser interrogados. | Open Subtitles | الان من خلفي نشاهد مركز لوينا الاجتماعي للرجال حيث يجري التعامل مع المشتبه بهم |
Um tem 1.80m, camisola azul. Todos os suspeitos estão a dirigirem-se para a 7th Street. | Open Subtitles | 563كل المشتبه بهم يتجهون للشارع السابع الآن |
Todas as unidades, os suspeitos estão armados e são perigosos. | Open Subtitles | يتجهون شرقاً على طريق كارديل جميع الوحدات، المشتبه بهم خطرون ومسلحون |
Os suspeitos estão, provavelmente, armados. | Open Subtitles | قد استخدمت في عملية سطو في وقتٍ سابق. المشتبه بهم مسلحون على الأغلب. |
Todas as unidades, suspeitos estão a usar "rockets". | Open Subtitles | إلى كل الوحدات، كونوا على حذر، المشتبه بهم يطلقون علينا بالصواريخ. |
Os suspeitos estão a ser mortos exactamente da mesma maneira dos assassinatos que foram acusados. | Open Subtitles | المشتبه بهم يقتلون بنفس طريقة جريمة القتل التي اتهموا بها |
Pensa-se que os três suspeitos estão armados e são perigosos. | Open Subtitles | جميع المشتبه بهم الثلاثة يصنفون بانهم مسلحين وخطرين |
Estou a dizer que os principais suspeitos estão na cadeia, mas eles ainda não foram acusados do assassinato. | Open Subtitles | ،أنا أقول المشتبه بهم الاساسيين في السجن ولكنهم لم يتهموا بقتلها |
Os nossos suspeitos estão num quarto de hotel, do outro lado da rua. | Open Subtitles | إن المشتبه بهم موجودون في غرفة فندقية في الجهة المقابلة |
Os suspeitos estão a discutir. | Open Subtitles | ان المشتبه بهم فى مواجهه مع انفسهم |
Terminando. Os suspeitos estão a disparar um contra o outro! | Open Subtitles | المشتبه بهم يطلقون على بعضهم البعض |
Os suspeitos estão caídos dentro do banco. | Open Subtitles | اعتقد ان المشتبه بهم قد سقطوا بالداخل |
15-L-10, os suspeitos estão a sair do banco. | Open Subtitles | 15إل10، المشتبه بهم يغادرون المصرف. |
Comandante, os suspeitos estão ao telefone novamente. | Open Subtitles | سيدتي، المشتبه بهم متصلين ثانية |
Os suspeitos estão a disparar armas automáticas indiscriminadamente. | Open Subtitles | المشتبه بهم يطلقون نيران الاسلحة الالية |
Os suspeitos estão a dois quarteirões do armazém. | Open Subtitles | المشتبه بهم كتلتان مِنْ المخزنِ. |
Assumindo que os suspeitos estão armados e são perigosos. Roger. | Open Subtitles | أفترض أن المشتبه بهم مسلحون وخطرون جدا. |
Podem avançar, temos código 4, suspeitos estão sob custódia. | Open Subtitles | أنا بخير ، تم إيقاف المشتبه بهم |