عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tão difícil de entender" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صعب الفهم
| É assim tão difícil de entender, mesmo para alguém como você? | Open Subtitles | هل هذا صعب الفهم حتى بالنسبة لشخص مثلك؟ |
| Não sei porque é tão difícil de entender. | Open Subtitles | انا لا أعرف لماذا هذا صعب الفهم |
| Será que é tão difícil de entender? | Open Subtitles | هل الأمر صعب الفهم ؟ |
| É assim tão difícil de entender? | Open Subtitles | هل هذا صعب الفهم ؟ |
| Isto é tão difícil de entender? | Open Subtitles | هل هذا صعب الفهم ؟ |