"ténis de mesa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تنس الطاولة
• كرة الطاولة

O jogo chama-se ténis de mesa, não é voleibol de mesa.
اللعبة تدعى تنس الطاولة وليس كرة الطاولة الطائرة

Senhor, esta mala de viagem tem a etiqueta de uma companhia aérea, estas bolas de ténis de mesa foram servidas e defendidas, e este fogão eléctrico portátil ainda está quente.
سيدي ، هذه الحقيبة تحمل ملصق المطار وكرات تنس الطاولة هذه انبعجت وتلطخت وهذه السخّانة لا تزال دافئة

Devíamos encontrar-nos um dia destes, jogar um pouco de ténis de mesa.
يمكننا الخروج معاً سوية و لعب تنس الطاولة

É a minha actividade extracurricular preferida, a seguir a ténis de mesa.
إنها نشاطي المدرسي المفضل بجانب.. كرة الطاولة

- se te apetecer jogar ténis de mesa.
لغرفة الألعاب، إذا كنت تريدين لعب تنس الطاولة.

Alguns tipos gostam de vir aqui jogar ténis de mesa.
البعض يحب قضاء الوقت في لعب تنس الطاولة

Por isso podemos ir nadar na piscina, e talvez jogar ténis de mesa.
... نعم, لذا يمكننا السباحة في المسبح و ربما يمكننا لعب تنس الطاولة

Impressionante no ténis de mesa.
ماهرة جداً في لعبة تنس الطاولة ..

Posso. Eu adoro jogar ténis de mesa.
أنا أحب لعبة تنس الطاولة.

A ameaça do ténis de mesa.
أنت مُهَدد تنس الطاولة

Sabes, o ténis de mesa não é propriamente seguro.
تعلمون, كرة الطاولة ليست آمنة تماماً

Uma versão electrónica daquilo a que vocês chamam ténis de mesa.
نسخة إلكترونية من كرة الطاولة

Queres jogar ténis de mesa?
تود لعب كرة الطاولة ؟