عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tal como aconteceu com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كما حدث مع
| Começou durante o eclipse, tal como aconteceu com o pai. | Open Subtitles | , بدأ الأمر خلال الكسوف كما حدث مع والده |
| E isto vai explodir na tua cara, tal como aconteceu com a lagosta. | Open Subtitles | وهذا سينفجر في وجهك تماما كما حدث مع سرطان البحر |
| tal como aconteceu com a minha mãe? | Open Subtitles | كما حدث مع أمي؟ |
| Talvez tenha perdido a cabeça com a Anna, tal como aconteceu com a polícia. | Open Subtitles | (أو لربما جنّ جنونه على (آنا كما حدث مع رجال الشرطة |