عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"talvez por ele ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما لأنه
| Talvez por ele ser suposto de estar no meu dedo. | Open Subtitles | ربما لأنه يجب أن يكون في إصبعي |
| - Talvez por ele ser um católico, que pretendia explodir a sua Igreja Protestante, para o próximo Reino. | Open Subtitles | - ربما لأنه كاثوليكي - وأراد نسف كنيسة بروتستنتانية لمملكة قادمة |
| Não sei, Talvez por ele ser uma miserável pessoa zangada. | Open Subtitles | ربما لأنه شخص بائس و غاضب |
| Talvez por ele ser meu. | Open Subtitles | ربما لأنه لي |