عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarde e eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متأخر وأنا
| Mas está a ficar tarde e eu trabalho. Tenho de ir para casa. | Open Subtitles | و لكن الوقت متأخر , وأنا فتاة عاملة يجب أن أذهب للمنزل |
| Bem, eu convidava-te a entrar, mas é tarde e eu odeio-te. | Open Subtitles | كنت لأدعوك للدخول، ولكن الوقت متأخر وأنا أكرهك |
| - É tarde e eu estou muito cansada para... | Open Subtitles | -انظر, الوقت متأخر وأنا متعبة قليلاً ... |