| Esperas o ano inteiro pelas tartes de maçã. | Open Subtitles | أنتي تنتظرين طوال السنة من أجل فطائر التفاح |
| Boa comida, tartes de maçã fantásticas, uma árvore grande. | Open Subtitles | هناك طعام جيد هناك فطائر التفاح المدهشة, شجرة كبيرة |
| Posso viver sem as tartes de maçã. | Open Subtitles | أستطيع العيش بدون فطائر التفاح |
| Cavalinhos de cor clara E tartes de maçã | Open Subtitles | خيول بلون القشدة فطائر من تفاح نضر |
| Cavalinhos de cor clara E tartes de maçã | Open Subtitles | خيول بلون القشدة فطائر من تفاح نضر |
| Mas quero as tartes de maçã que têm mel no topo. | Open Subtitles | ولكني أريد فطائر التفاح التي عليها عسل. |
| - Deve estar nas tartes de maçã. | Open Subtitles | - تنهي فطائر التفاح على ما أعتقد |
| Posso fazer-vos tartes de maçã. | Open Subtitles | بإمكاني اعداد فطائر التفاح. |
| Não gosto de tartes de maçã | Open Subtitles | # أنا لا أحب فطائر التفاح # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 