| É isso que te estou a tentar dizer. Já não posso. | Open Subtitles | هذا ما كنت احاول ان اقوله لك لا استطيع بعد الآن |
| Isto é o que te estou a tentar ensinar, minha jovem padawan. | Open Subtitles | هذا ما احاول ان اعلمه لك متدربتى الصعيرة |
| Eu só te estou a tentar ajudar a chegares lá. | Open Subtitles | وانا فقط احاول ان اساعدك لتصلي إليه |
| Não te estou a tentar subornar, querida. | Open Subtitles | لست احاول رشوتك يا حلوتي |
| Não te estou a tentar matar. | Open Subtitles | لست احاول قتلك |
| Olha, Burke, só te estou a tentar ajudar. | Open Subtitles | (اسمعي (بيرك انا فقط احاول ان اساعدك هنا |
| - House... - Só te estou a tentar ajudar. | Open Subtitles | هاوس- انا احاول ان اساعدك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 