عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"te quisesse matar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت سأقتلك
-
أردت قتلكِ
| Se eu te quisesse matar, há formas mais eficazes do que uma bebida envenenada. | Open Subtitles | آشلي, إن كنت سأقتلك هناك طرق أكثر فاعليّة من تسميمك بالشراب |
| nbsp Se eu te quisesse matar já teria feito isso. | Open Subtitles | إن أردت قتلكِ لكنت قد فعلت ذلك |
| Se te quisesse matar, já estarias morta. | Open Subtitles | إذا أردت قتلكِ .لكنتِ ميتّة |