عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefónicos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهاتف عن
| Pensas que a tua namorada consegue arranjar os registos telefónicos de todas as chamadas da semana passada deste andar? | Open Subtitles | سام, هل تظن ان صديقتك تستطيع سحب سجلات الهاتف عن كل الاتصالات التي تم عملها في هذا الطابق في اخر اسبوع؟ |
| Verificamos os registos telefónicos de toda a gente com ligações conhecidas ao Aaron Barnes Jr., incluindo o seu advogado, Benjamin Rusk. | Open Subtitles | فتشنا سجلات الهاتف عن كل من ،(له رابط بـ(آرون بارنس الصغير (بما فيهم محاميه (بنجامن راسك |