| - Parece que tem andado ocupado. - Sim, senhor. | Open Subtitles | ـ يبدو بأنك كنت مشغولاً ـ أجل سيدي |
| Parece que tem andado ocupado, Dr? | Open Subtitles | يبدو أنك كنت مشغولاً يا دكتور |
| Você tem andado ocupado, amigo. | Open Subtitles | لقد كنت مشغولاً , يا صديقي |
| Não temos visto o Benny por aqui ultimamente. Sentimos a sua falta. Ele tem andado ocupado. | Open Subtitles | نحن لم نرى بيني لفترة وقد إفتقدناه لقد كان مشغول |
| Não temos visto o Benny por aqui ultimamente, sentimos a sua falta. Ele tem andado ocupado. | Open Subtitles | نحن لم نرى بيني لفترة وقد إفتقدناه لقد كان مشغول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 