| Capitão, aqui em cima é a mesma coisa. Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | كابتن، الأمر نفسه هنا في الأعلى، يجب أن نعود أدراجنا |
| - Se o Apophis o tem... - Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | إذا أبوفيس أمسك به حسنا يجب أن نعود |
| Diz que a estrada está fechada, que Temos de voltar para trás. Porquê? | Open Subtitles | -يقول أنّ الطريق مغلق و يجب أن نعود أدراجنا |
| - Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | - يجب أن نرجع |
| Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | يجب أن نرجع - حسناً - |
| Desculpe, senhor, Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي، نحن يجب أن نعود |
| Diz que a estrada está fechada, que Temos de voltar para trás. Porquê? | Open Subtitles | -يقول أنّ الطريق مغلق و يجب أن نعود أدراجنا |
| Temos de voltar para trás! | Open Subtitles | يجب أن نعود أدراجنا |
| - Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | يجب أن نعود أدراجنا |
| Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | يجب أن نعود أدراجنا |
| Temos de voltar para trás. - O quê? | Open Subtitles | كلا يجب أن نعود |
| Pai, Temos de voltar para trás! | Open Subtitles | -أبي، يجب أن نعود! يجب أن نعود ! |
| Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | يجب أن نعود. |
| Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | يجب أن نعود |
| Temos de voltar para trás. | Open Subtitles | يجب أن نعود |
| Temos de voltar para trás! | Open Subtitles | يجب أن نعود! |
| Temos de voltar para trás! | Open Subtitles | يجب أن نعود ! |