| Ainda temos hipóteses! | Open Subtitles | لازال لدينا فُرصة! |
| Não temos hipóteses. | Open Subtitles | ليس لدينا فُرصة! |
| Estamos a aproximar-nos a favor do vento, logo temos hipóteses. | Open Subtitles | سنقترب بعكس اتّجاه الرياح، لتكون أمامنا فرصة. |
| - Não temos hipóteses nenhumas. - E daí? | Open Subtitles | ـ ليس أمامنا فرصة ـ ماذا يهم؟ |
| E temos hipóteses de ganhar a divisão este ano, sermos promovidos. | Open Subtitles | -و نحن لدينا فرصه للفوز هذا العام و نحصل على ترقيه كبيره |
| - Sim. - E achas que temos hipóteses? | Open Subtitles | نعم - وهل تعتقد ان لدينا فرصه ؟ |