| Uma tempestade de gelo não poderia ter feito isto. | Open Subtitles | من المستحيل أن تقوم عاصفه ثلجيه بفعل هذا مستحيل |
| Há uma grande tempestade de gelo na vossa direcção. | Open Subtitles | عاصفه ثلجيه ضخمه قادمه اليكم |
| Porque estou duro como um diamante numa tempestade de gelo. | Open Subtitles | لأنني مثل ماسة نادرة في عاصفة ثلجية الآن |
| É uma tempestade de gelo de categoria 4, que vai atingir a sua força máxima durante as próximas horas. | Open Subtitles | حسناً، أنها عاصفة ثلجية من الدرجة الرابعة التي ستصل إلى كامل قوتها في الساعات القليلة القادمة |
| Após uma tempestade de gelo, eles ficam pendurados nas árvores. | Open Subtitles | بعد عاصفة ثلجية, يمكنك رؤيتها في الشارع, متعلّقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 