| Estava só a pensar se podias faltar à escola e fazer o meu turno na pizzaria porque Tenho a garganta inflamada. | Open Subtitles | أنني فقط أتسائل إذا أمكنك تنهي مدرستك و تأخذ وردييتي في محل البيتزا لأنه عندي بكتيريا عقدية في حلقي |
| Tenho a garganta seca, mas tirando isso, sinto... | Open Subtitles | حلقي جاف قليلا لكن غير ذلك اشعر |
| Tenho a garganta seca. | Open Subtitles | حلقي الى حد ما ناشف |
| Na verdade, querido, Tenho a garganta arranhada. | Open Subtitles | -في الحقيقة أظن لدي قرحة في حلقي |
| Tenho a garganta seca. | Open Subtitles | حلقي يصدر أصواتاً! |
| Tenho a garganta muito seca. | Open Subtitles | -إن حلقي جاف جداً |
| - Tenho a garganta seca. | Open Subtitles | تبدين - . حلقي يؤلمني - |
| Tenho a garganta seca. | Open Subtitles | حلقي جاف |
| Tenho a garganta inflamada. | Open Subtitles | حلقي ملتهب. |
| - Tenho a garganta seca. | Open Subtitles | حلقي جاف |
| Tenho a garganta exposta! | Open Subtitles | يتعرض حلقي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 