Não posso ter um bebé contigo porque eu já tenho um bebé, e o nome dele é presidente Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون لي طفل معك، لأنه لدي طفل بالفعل، وهو الرئيس فيتزجيرالد غرانت. |
tenho um bebé zangado a fazer-me fazer coisas más! | Open Subtitles | لدي طفل غاضب بداخلي يجبرني على القيام بأمور سيئة انها الهرمونات فحسب |
Agora tenho um bebé no meu útero e é óbvio que não está tudo bem para Ele. | Open Subtitles | لكن الآن لدي طفل في رحمي، ومن الواضح أنه غير موافق على ذلك. |
Eu tenho um bebé. | Open Subtitles | معي طفل.. |
Eu pedi desculpas, mas tenho um bebé. Às vezes, os bebés fazem barulho. | Open Subtitles | لقد تأسفت ولكن لديّ طفل وأحياناً يحدث الأطفال ضجيجاً |
tenho um bebé a chegar. Obrigado. | Open Subtitles | لديّ طفل في الطريق شكراً ، شكراً |
tenho um bebé a caminho e uma casa que paguei contando com o que me disseste. | Open Subtitles | لدي طفل في الطريق , و بيت دفعت ثمنه اعتمادا على ما وعدتني به |
Mas em que ponto na relação digo ao homem que tenho um bebé em casa? | Open Subtitles | يمكنني قول الرجل الذي لدي طفل في المنزل؟ |
tenho um bebé com varicela. | Open Subtitles | لدي طفل يمر بمرض الجدري بالأسفل |
tenho um bebé de três anos. Às vezes acorda com pesadelos. | Open Subtitles | لدي طفل في الثالثة ليتسقظ من رعب الليل |
Não atire! Eu tenho um bebé! | Open Subtitles | أرجوك لا تطلق النار علي ، لدي طفل |
Referi que... tenho um bebé muito giro em grande perigo? | Open Subtitles | أن لدي طفل رضيع في خطر محدق ؟ |
Eu tenho um bebé em casa para criar! | Open Subtitles | لدي طفل في المنزل لأعيله |
E eu tenho um bebé em casa. | Open Subtitles | وأنا لدي طفل رضيع في المنزل |
Sabes que também eu tenho um bebé, certo? | Open Subtitles | -تعلم أن لدي طفل أيضاً ؟ |
E tenho um bebé recém-nascido. | Open Subtitles | لديّ طفل مولود حديثاً |