| Tenho uma teoria sobre aqueles que têm o dom. | Open Subtitles | لدي نظرية بشأن الأشخاص الذين يمتلكون الهدية |
| Eu Tenho uma teoria sobre mulheres que são bonitas, porque tu és bonita... que se enterram debaixo de camadas de porcaria, como tu fazes. | Open Subtitles | لدي نظرية بشأن النساء ... الجميلات،لأنكِ جميلة يدفنون أنفسهم تحت طبقات من المشاكل،مثلما تفعلين أنتِ |
| Tenho uma teoria sobre o amor. Quer ouvir? | Open Subtitles | لدي نظرية بشأن الحـُب أتود سماعها؟ |
| Eu Tenho uma teoria sobre o assassinato político. | Open Subtitles | فأنا لدي نظرية حول الإغتيالات السياسية. |
| Está bem. Sabes, Tenho uma teoria sobre as mamas. | Open Subtitles | حسنا أتعلم, لدي نظرية حول الصدور |
| Tenho uma teoria sobre sexo oral, se quiseres ouvi-la. | Open Subtitles | أنا لدي نظرية عن لعق قضيب الرجل أذا أردت أن تسمعها |
| - Adiei isso, porque Tenho uma teoria sobre o tipo que se espetou contra o veículo. | Open Subtitles | -سأضع هذا على المقعد الخلفي لأن لدي نظرية عن الرجل الذي ضرب تحت المركبة |
| Tenho uma teoria sobre essa pizza. | Open Subtitles | لدي نظرية بشأن تلك البيتزا |
| Tenho uma teoria sobre quem podia estar envolvido nisso. | Open Subtitles | لدي نظرية بشأن من قد يكون متورطاً في مقتل والدة (باري .. |
| Tenho uma teoria sobre as camisolas "Big Apple". | Open Subtitles | لدي نظرية حول هذه "من التفاحة الكبيرة" القمصان |
| Eu Tenho uma teoria sobre isso. | Open Subtitles | لدي نظرية حول هذا |
| Sabe, Tenho uma teoria sobre isso. | Open Subtitles | اتعلم , يا سيدي لدي نظرية عن ذلك |
| Tenho uma teoria sobre quem anda a tentar converter o Wyatt ao Mal. | Open Subtitles | لدي نظرية عن من الذي يريد أن يحول (وايت) لشرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 