| Mas se tentares alguma coisa, acuso-te de homicídio. | Open Subtitles | ولكن لو حاولت أي شئ, سأحجزك لجريمتي القتل. |
| Se tentares alguma coisa... | Open Subtitles | وإن حاولت أي ...شيئ |
| Se tentares alguma coisa, juro que te mato. | Open Subtitles | إذا حاولت فعل أيّ شيء، أقسم بالله سوف أقتلك. |
| Se tentares alguma coisa, corto-te a cabeça. | Open Subtitles | لو حاولت فعل شئ سأقطع رأسك |
| E se tentares alguma coisa estúpida, juro que te mato eu próprio. | Open Subtitles | إن حاولت فعل شيئ مضحك أو غريب |
| se tentares alguma cosa. | Open Subtitles | إذا حاولت فعل أي شيء |
| Se tentares alguma coisa, corto-te a cabeça. | Open Subtitles | لو حاولت فعل شئ سأقطع رأسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 