عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ter sido alguma coisa que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان شيئاً
| Sabe, estivemos a pensar e achamos que poderá ter sido alguma coisa que estivessse escondida. | Open Subtitles | أتعلمين ، نحن نعتقد أنه كان شيئاً مخفياً. |
| Deve ter sido alguma coisa que ingeriu há uns tempos. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} حتماً كان شيئاً تناوله قبل فترة |