| - Vamos ter tantas saudades tuas. | Open Subtitles | - سوف نفتقدك كثيراً! |
| - Vamos ter tantas saudades tuas. | Open Subtitles | - سوف نفتقدك كثيراً! |
| Vou ter tantas saudades tuas quando fores embora. | Open Subtitles | أفتقدك كثيرا عندما تغيب |
| Vou ter tantas saudades tuas... | Open Subtitles | أنا سوف أفتقدك كثيرا. |
| Vou ter saudades tuas. Vou ter tantas saudades tuas! | Open Subtitles | و انا سأشتاق لك كثيراً |
| Vou ter tantas saudades tuas. | Open Subtitles | اوه, سأشتاق لك |
| Ia ter tantas saudades tuas. | Open Subtitles | كنتُ سأفتقدك كثيراً على أية حال |
| Vou ter tantas saudades tuas, Flicka. | Open Subtitles | " سأفتقدك كثيراً يا " فليكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 